Raggiungere gli estimatori Caffarel
ovunque si trovino per diffondere
la qualità italiana nel mondo:
questa è la nostra missione più dolce.
Con le proprie raffinatezze, Caffarel raggiunge 36 paesi esteri: dall’Europa all’America, dal Medio all’Estremo Oriente. E’ una presenza significativa, che diffonde il gusto e l’eleganza del prodotto italiano, sempre più ricercato e apprezzato in ogni angolo del mondo.
Il forte afflusso di visitatori stranieri agli stand Caffarel delle fiere internazionali di settore conferma e sostiene l’impegno dell’Azienda nei mercati esteri.
Il settore duty free è un’altra importante area di mercato, attraverso la quale diffondere e far conoscere ad un pubblico qualificato la ricercatezza delle confezioni e il gusto raffinato dei prodotti Caffarel.
Acquistare i prodotti Caffarel è un sogno realizzabile, una presenza internazionale che si sta espandendo, per dare a tutti i Gourmets e Connaisseurs del mondo il privilegio di assaggiare cioccolatini e bonbons di altissima qualità.
Chiedete di Caffarel nel mondo, o attraverso l’elenco dei nostri distributori, oppure via mail all’indirizzo export@caffarel.com
Oppure contattateci al numero:
Tel.: +390121 958111
Fax.: +390121 901853
NAZIONE INDIRIZZO

BAHREIN Bonbon Chocolatier
Tel. +973 17 581 222
Fax +973 17 581 333

BELGIUM Districonfi SPRL
e-mail: districonfi@skynet.be
Tel. +32 67 33 59 10
Fax +32 67 33 62 69

CANADA Maxwell & Stefan
e-mail:info@maxwell-stefan.com
Tel. +1 514 7362636
Fax +1 514 7364900

CHINA
Beijing Yanshilong Business Co.
e-mail: beijingyanshilong7251@vip.sina.com
Tel. +86 10 64315533
Fax +86 10 64359534

CROATIA R & D
Tel. +385 21 35 89 53
Fax +385 21 35 89 53

DENMARK
Impital Vinimport A/S
e-mail: mail@impital.dk
www.impital.dk
Tel. +45 98 656200
Fax +45 98 656270

FRANCE Lyon Gourmand S.A.
e-mail: caffarel@lyongourmand.com
www.lyongourmand.fr
Tel. +33 4 78 24 97 45
Fax +33 4 78 24 80 21

GERMANY Viani Importe GmbH
e-mail: s.aswald@viani.de
www.viani.de
Tel. +49 551 50 55 10
Fax +49 551 50 55 155

GREECE Getta
e-mail: getta@otenet.gr
www.getta.gr
Tel. +30 10 9889 245
Fax +30 10 9889 713

GUATEMALA Nuria Importaciones
e-mail:kron@intelnet.net.gt
Tel. +502 366 3092
Fax +502 367 0405

IRELAND
Del Gusto Ltd.
e-mail: info@delgusto.ie
Tel. +353 1 28 71 278
Fax +353 1 28 73 732

JAPAN H. Yamamoto& Co. Ltd.
e-mail:hykobe@gold.ocn.ne.jp
www.h-yamamoto.co.jpr
Tel. +81 78 441 5515
Fax +81 78 441 6382

JORDAN Rabah Alnatsheh
e-mail:natsheh@go.com.jo
Tel. +962 6 4613601
Fax +962 6 4613602

KUWAIT Saqer Al-Messeilah Trading
e-mail: saqer_al_messeilah@usa.net
www.caffarelkuwait.com
Tel. +965 532 1416
Fax +965 264 9922

LUXEMBOURG E. Colling et Co. S.A.
Tel. +32 63 22 41 44
Fax +32 63 23 22 44

NEW ZEALAND A touch of Italy
e-mail:info@touchofitaly.co.nz
Tel. +64 9 273 3701
Fax +64 9 273 3771

PERÙ ADRIMPEX S.A.
e-mail: adrimpex@speedy.com.pe
Tel. 0051 1 2426009
Fax 0051 1 4440624

POLAND Okapi-due Import Export
e-mail: okapi@okapi.pl
Tel. +48 (044) 7325000
Fax +48 (044)7326567

PORTUGAL M. Manuela & Joao Martins Lda.
e-mail:mjcaff@mail.telepac.pt
Tel. +351 234484330
Fax +351 234383596

QATAR Condor
e-mail:mughanim@qatar.net.qa
Tel. +974 4691821
Fax +974 4691831

RUSSIA
Adaman
e-mail : teamankor@ankorkom.ru
Tel. 007 495 7819772
Fax 007 495 7819772

SPAIN Jiménez Hermoso, S.L.
e-mail: lekkerjaen@infonegocio.com
Tel. +34 953 281432
Fax +34 953 280135

SPAIN Cataluña El Celler d'en Joan
e-mail: info@elcellerdenjoan.com
Tel. +34 93 8898281
Fax +34 93 8898327

UNITED KINGDOM Speciality Food Traders Ltd
e-mail:sftraders@sftraders.co.uk
Tel. + Fax +44 (0)208 7773124

U.S.A. Speciality Mangement USA
e-mail: mckenyon1@aol.com
Tel. 001 330 722 8008
Fax 001 973 273 58 54